JavaScript ¸¦ »ç¿ëÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
ÀϺΠÄÜÅÙÃ÷°¡ Á¤»óÀûÀ¸·Î ÀÛµ¿ÇÏÁö ¾ÊÀ» °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.

DGIST World-class University
Rowing Festival

Congratulatory Message

Á¶Á¤ °¡Á· ¿©·¯ºÐ! ¹Ý°©½À´Ï´Ù.

´ë±¸ÀÇ ÈûÂù ±â¿îÀÌ È帣´Â ³«µ¿°­°ú ÀþÀ½ÀÇ ¿­Á¤ÀÌ °¡µæÇÑ µ¿¼º·Î¿¡¼­ °³ÃֵǴ 2018 DGIST ¼¼°è¸í¹®´ëÇÐ Á¶Á¤ÃàÁ¦¡»¸¦ ÃàÇϵ帮¸ç, ´ë±¸¸¦ ã¾ÆÁֽŠ¼¼°è 5°³ ¸í¹®´ëÇб³ÀÇ Á¶Á¤¼±¼ö ¹× °ü°èÀÚ ¿©·¯ºÐÀ» 250¸¸ ½Ã¹Î°ú ÇÔ²² Áø½ÉÀ¸·Î ȯ¿µÇÕ´Ï´Ù.

¾Æ¿ï·¯ À̹ø ÃàÁ¦¸¦ Á¤¼º²¯ ÁغñÇØÁֽŠ´ë±¸°æºÏ°úÇбâ¼ú¿ø ¼Õ»óÇõ ÃÑÀå´ÔÀ» ºñ·ÔÇÑ °ü°èÀÚ ¿©·¯ºÐ²² °¨»çµå¸³´Ï´Ù.

Á¶Á¤Àº ±ØÇÑÀÇ Ã¼·Â, ºÒ±¼ÀÇ ÀÇÁö, ±×¸®°í ÄÛ½º¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ÆÀ¿ø ¸ðµÎÀÇ Çùµ¿½ÉÀ» ÇÊ¿ä·Î ÇÏ´Â °øµ¿Ã¼ÀûÀÎ ½ºÆ÷Ã÷ÀÎ µ¿½Ã¿¡, »îÀÇ ±â¹ÝÀÌ µÇ¾î¿Â °­°ú ÇÔ²² ÇÏ´Â ÀÚ¿¬Ä£È­ÀûÀÎ ½ºÆ÷Ã÷ÀÔ´Ï´Ù.

ƯÈ÷ À̹ø ´ëȸ°¡ ÆîÃÄÁö´Â ³«µ¿°­Àº °ú°Å ´ëÇѹα¹ »ê¾÷È­ÀÇ Á¥ÁÙÀ̾úÀ¸¸ç, ÇöÀç´Â ¿ì¸® ´ë±¸½ÃÀÇ ¿ªÁ¡»ç¾÷ÀÎ ¹°»ê¾÷ Ŭ·¯½ºÅÍÀÇ Áß½ÉÁö·Î¼­ ´ëÇѹα¹ÀÇ »õ·Î¿î ¹Ì·¡¸¦ ¸¸µé¾î °¡°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

¹Ì·¡ÀÇ ±Û·Î¹ú ¸®´õµéÀÌ ÇÑÀÚ¸®¿¡ ¸ðÀÌ´Â À̹ø ÃàÁ¦°¡ Á¶Á¤ °æ±â¸¦ ÅëÇØ µµÀü Á¤½ÅÀ» ÇÔ²² ³ª´©°í Çмú°ú ¹®È­¸¦ ±³·ùÇÏ´Â È­ÇÕÀÇ ÀåÀÌ µÇ±æ ±â´ëÇÕ´Ï´Ù.

¼±¼ö´Ü ¹× °ü°èÀÚ ¿©·¯ºÐ!

¿ì¸® ´ë±¸´Â ´ë±¸±¹Á¦¹ÂÁöÄÃÆ佺Ƽ¹ú°ú ¿ÀÆä¶óÃàÁ¦, Ä÷¯Ç® Æ佺Ƽ¹ú°ú Ä¡¸Æ ÃàÁ¦ µî 1³â ³»³» Áñ°Å¿òÀÌ °¡µæÇÑ ¹®È­ÀÇ µµ½ÃÀÔ´Ï´Ù. ´ë±¸¿¡ ¸Ó¹«¸£½Ã´Â µ¿¾È ÁÁÀº Ãß¾ï ¸¹ÀÌ ¸¸µé¾î °¡½Ã±â ¹Ù¶ø´Ï´Ù.

°¨»çÇÕ´Ï´Ù.

Greetings to our dear rowing families!

Hosting the DGIST World-class University Rowing Festival 2018 in Dongseongro, the city of Daegu is full of young passion and the invigorating energy of Nakdong River. It is my pleasure to welcome all the athletes from top 5 universities in the world and distinguished guests, on behalf of the 2.5 million citizens of Daegu.

I would also like to extend our appreciation to President Sang-Hyuk Son and all the members of DGIST, Daegu Gyeongbuk Institute of Science and Technology, for their efforts in facilitating this contest.

Centering on extreme strength, indomitable willpower, and cox, rowing is a team sport that cooperation among team members is needed as well as an eco-friendly sport which is played on the river.

In particular, Nakdong River, which is the venue for the contest, used to be an lifeline of industrialization to South Korea and now has been making the new future of Korea as a hub of Water Industry Cluster which is the main project of Daegu.

This contest participated in by future global leaders will be a festival place to share challenges and exchange learning and culture through the rowing competition.

Dear athletes and distinguished guests!

Daegu is a joy-filled cultural city all year round with events including the Daegu International Musical Festival, Opera Festival, Colorful Festival and Chimac Festival(Chicken and Beer). Please Enjoy Daegu to the fullest to create your stay extra special.

Thank you.